WELCOME!

I´m glad to see so many guests from all over the world.
In the end of every post I write a summary in english.
Please use the translation gadget and look around.
Be kind and leave a mark :-)

fredag 13 juli 2012

Tricity - del 1

Så var vi hemma igen efter några dagar hos min bror i Gdynia, Orlowo, en del av Tricity, Polen.
Det var riktigt kul att se var han bor, innan flyttlasset går hem till Sverige i höst.
Mycket tjatter blev det på kvällarna vid middagarna. :-)
Vi tog oss dit med bil och färjan Karlskrona - Gdynia...
Här inväntar vi ombordkörning. Vilhelm rattade oss fram till Karlskrona :-)

Vår hytt...barnens var snarlik, en tavla skilde sig åt ;-)

Tog en drink på soldäck innan middagen.

Kom fram till Gdynia på lördagsmorgonen

Här väller vi in hos min bror

 Ett tips för att snabbt slippa få insyn i trädgården är att plantera tujorna omlott ;-)

Det första vi gjorde var att inspektera min brors båtbygge.
Är du nyfiken på mer om bygget se HÄR.

Här bor min bror..
Eftersom vi kom tidigt hann vi med ett besök på min brors arbetsplats...

Kantinen
Hisskonst


En glimt av Gdynia Sports Arena

Här handlade vi mat och dryck mm.

Sedan for vi till  gamla stan i Gdansk...
Vädret var lite osäkert så paraplyer fick medfölja ;-)

Det blev lite husfotografering
en del mer dekorerade än andra


Här kunde vi ätit osedda ;-)





Här finns en del av de orestaurerade byggnaderna efter andra världskriget, det var mest stenhögar kvar av städerna efter alla bombningar :-(

En vacker framsida....

Ett annat fint pyntat hus

Ett ensamt hus :-(

Vi åt lunch vid kanalen innan vi for hemåt.

Väl hemma promenerade vi ned till piren...




Tog vägen genom skogen tillbaka till grillmiddagen :-)


Fortsättning följer...

We have been in Poland visiting my brother for a few days.
This is the first report ....


4 kommentarer:

  1. Det var fina bilder Helene! Byggnaderna var häftigast!
    Kram ,Karla.

    SvaraRadera
  2. Vilken vacker stad!
    Jag inser att jag har en massa fördomar om Polen som jag måste tippa av någonstans...

    SvaraRadera
    Svar
    1. Samma här! Jag åker gärna tillbaka och särskilt till samma plats. Dock får det bli hotell då eftersom min bror flyttar hem snart, så då passar Sopot bra som är en riktig sol, bad och turistort.
      God mat, trevliga människor och billigt :-)

      Radera
  3. Härligt med en liten sommartripp!

    SvaraRadera

Blir glad om du kommenterar mitt inlägg.
Jag undanber mig reklam i detta fält. Maila mig för ev. samarbete :-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...